- Blessed / cursedbéni / mauditArgot du chat
- Un joueur béni tire de super cartes l'une après l'autre, un joueur maudit n'a rien pendant des heures.
- Copium / hopiumse consoler / espérerArgot du chat
- Le copium, c'est ce qu'on se dit après un mauvais tirage, le hopium, l'espoir que le prochain tome soit le bon.
- Dryêtre à sec, la malchanceArgot du chat
- Une longue série de tomes sans bonne carte. La pity est là pour y mettre fin.
- Hitun gros tirageMot de gacha
- Une super carte dans un tome, en général une Légendaire ou une Mythique.
- Pull pourviser une carteMot de gacha
- Ouvrir des tomes pour obtenir un personnage : « je pull pour Gojo ». Choisis le tome qui contient la carte : sa page de personnages les liste.
- Rainbowarc-en-ciel, une MythiqueArgot du chat
- Une Mythique, à cause de son cadre arc-en-ciel. « J'ai eu un rainbow ! » = j'ai tiré une Mythique.
- Rate upchances augmentéesMot de gacha
- Dans beaucoup de gachas, une carte qui sort plus souvent pendant un temps. OshiCards n'a pas de rate up : la bannière de la semaine contient un seul anime, avec les chances habituelles.
- RNGle hasardArgot du chat
- La chance elle-même. « La RNG me déteste » = pas de chance aujourd'hui. Chaque tirage est fait par le serveur, avant le début de l'animation.
- Roll / summonouvrirMot de gacha
- D'autres mots pour ouvrir des tomes. « J'ai roll 30 fois » = j'ai ouvert 30 tomes.
- SaveéconomiserMot de gacha
- Garder tes gemmes ou tes tomes bonus pour plus tard, pour une bannière ou un tome d'événement qui te plaît.